Ir al contenido
Edificio de estilo haussmanniano con balcones de hierro forjado en el centro de París

Información legal

Privacy Policy

Qué datos personales recogemos cuando reservas o nos contactas, por qué, quién los recibe, cuánto tiempo los guardamos y cómo ejercer tus derechos.

Última actualización

Foto: Howard Walsh en Unsplash

En esta página
  1. 1. Quién es responsable de tus datos
  2. 2. Los datos que recogemos
  3. 3. Para qué lo usamos y durante cuánto tiempo
  4. 4. Quién recibe tus datos
  5. 5. Transferencias fuera de la Unión Europea
  6. 6. Tus derechos
  7. 7. Seguridad
  8. 8. Niños
  9. 9. Cookies
  10. 10. Cambios en esta política

1. Quién es responsable de tus datos

ELYSIA SAS («ElysiaGo», «nosotros») es el responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en elysiago.com y cuando reservas uno de nuestros tours. Nuestro domicilio social: 60 rue François Ier, 75008 Paris, France.

Para cualquier pregunta sobre tus datos, escribe a contact@elysiago.com. Solo recogemos lo necesario para organizar tu tour y responderte, y nunca vendemos tus datos.

2. Los datos que recogemos

  • Al reservar: nombre, apellidos, correo y móvil del titular de la reserva; el tour, la fecha, la hora, el número y la categoría de las personas (adulto, joven, niño); el importe pagado y la referencia del pago.
  • Al pagar: los datos de tu tarjeta se introducen directamente en el formulario seguro de Stripe. Nunca los vemos ni los guardamos; solo recibimos el resultado del pago.
  • Cuando nos escribes: tu nombre, correo electrónico, teléfono si nos lo das y tu mensaje.
  • Cuando te suscribes al boletín: tu correo electrónico.
  • Al navegar: datos técnicos necesarios para servir y proteger el sitio (dirección IP, navegador, páginas visitadas). Nuestra medición de audiencia no usa cookies y solo genera estadísticas agregadas. Los tours que guardas como favoritos se conservan en tu propio navegador (consulta nuestra Política de cookies).
  • Guías y socios con cuenta: los datos de identidad, contacto y acceso necesarios para gestionar la cuenta.

3. Para qué lo usamos y durante cuánto tiempo

FinalidadDatosBase jurídicaConservación
Gestión de tu reserva: confirmación, organización del tour, contacto el día del tour, cancelaciones y reembolsosNombre, correo y teléfono del titular; tour, fecha, hora, número y categoría de las personasEjecución del contratoDuración de la reserva y después 5 años (plazo de prescripción)
Pago y prevención del fraudeImporte, estado y referencia del pago; una huella irreversible de tu dirección de red, usada solo para impedir bloqueos abusivos de plazas; los datos de la tarjeta solo los gestiona StripeEjecución del contrato; interés legítimo en prevenir el fraudeDuración de la reserva y después 5 años
Obligaciones contables y fiscalesFacturas, importes y referencias de reservaObligación legal10 años (artículo L123-22 del Código de Comercio francés)
Responder a tus mensajesNombre, correo, teléfono (opcional) y el contenido de tu mensajeInterés legítimo en responderte; medidas precontractuales3 años después de nuestro último intercambio
Envío de nuestro boletínCorreo electrónicoTu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momentoHasta que te des de baja
Seguridad del sitio y medición de audienciaDatos técnicos (dirección IP, navegador, páginas visitadas), medidos sin cookies y de forma agregadaInterés legítimo en mantener el sitio seguro y mejorarloPlazo limitado fijado por nuestro alojamiento para los registros de seguridad

4. Quién recibe tus datos

Tus datos son accesibles para nuestro equipo y, para tu reserva, para el guía de tu tour (nombre, teléfono y tamaño del grupo), para que pueda recibirte y contactarte ese día. También los tratan por cuenta nuestra los siguientes proveedores, obligados por contrato a protegerlos y a usarlos solo según nuestras instrucciones:

ProveedorPuestoUbicación
BókunSistema de reservas: disponibilidad, reservas y datos de contacto del titularIslandia (EEE)
StripePagos con tarjeta, prevención del fraude y reembolsosIrlanda (UE), con transferencias a Estados Unidos
SupabaseBase de datos: catálogo de tours, suscripciones al boletín, cuentas de guías y sociosUE oeste (París)
ResendEnvío de correos: respuestas a tus mensajes y confirmaciones del boletínEstados Unidos
VercelAlojamiento del sitio, registros de seguridad y medición de audiencia sin cookiesEstados Unidos
GoogleMapa interactivo del punto de encuentro en las páginas de toursIrlanda (UE), con transferencias a Estados Unidos

También podemos comunicar datos a las autoridades cuando la ley lo exija.

5. Transferencias fuera de la Unión Europea

Algunos de nuestros proveedores están en Estados Unidos o pueden acceder a los datos desde allí. Estas transferencias están protegidas por la decisión de adecuación de la Comisión Europea para empresas certificadas en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o, en su defecto, por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea.

6. Tus derechos

Según el RGPD y la ley francesa de protección de datos, puedes en cualquier momento:

  • acceder a tus datos y obtener una copia;
  • corregirlos si son inexactos, o suprimirlos;
  • limitar su uso u oponerte a él, en particular para el boletín;
  • recibir los datos que nos diste en un formato reutilizable (portabilidad);
  • retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que afecte a lo hecho antes;
  • dar instrucciones sobre lo que debe ocurrir con tus datos tras tu fallecimiento.

Para ejercer estos derechos, escribe a contact@elysiago.com. Respondemos en el plazo de un mes (dos meses más para solicitudes complejas, en cuyo caso te explicamos el motivo) y podemos pedirte que acredites tu identidad si hay una duda razonable. Puedes darte de baja del boletín en cualquier momento escribiéndonos.

Si consideras que no se respetan tus derechos, puedes presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos, la CNIL (3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, cnil.fr), o ante la autoridad de tu país de residencia.

7. Seguridad

El sitio se sirve mediante una conexión cifrada (HTTPS). Los pagos los gestiona Stripe, certificado con el nivel de seguridad más alto del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS nivel 1). El acceso a tus datos se limita a las personas que lo necesitan, y elegimos a nuestros proveedores por sus compromisos de seguridad.

8. Niños

Nuestros tours los reservan adultos. No recogemos conscientemente datos de menores: cuando participan niños, solo registramos su categoría de edad en la reserva del adulto.

9. Cookies

Usamos muy pocas cookies y ninguna publicitaria. Se enumeran, con la forma de gestionarlas, en nuestra Política de cookies.

10. Cambios en esta política

Actualizamos esta política cuando cambian nuestras prácticas. La fecha de la última versión figura al principio de esta página; si hay un cambio importante, te informaremos en el sitio o por correo.